Translation of Administrative and Technical Terms in Hindi.

Administrative Terms:

• 1. Administrator: English: Administrator, Hindi: प्रशासक (Prashasak)

• 2. Manager: English: Manager Hindi: प्रबंधक (Prabandhak)

• 3. Supervisor: English: Supervisor Hindi: पर्यवेक्षक (Paryavekshak)

• 4. Department: English: Department Hindi: विभाग (Vibhag)

• 5. Policy: English: Policy Hindi: नीति (Neeti)

• 6. Procedure: English: Procedure, Hindi: प्रक्रिया (Prakriya)

• 7. Meeting: English: Meeting, Hindi: सम्मेलन (Sammelan)

• 8. Report: English: Report, Hindi: रिपोर्ट (Report)

• 9. Budget: English: Budget Hindi: बजट (Budget)

• 10. Evaluation: English: Evaluation, Hindi: मूल्यांकन (Mulyankan)

Technical Terms

• 1. Computer: English: Computer, Hindi: कंप्यूटर (Computer).

• 2. Software: English: Software, Hindi: सॉफ़्टवेयर (Software)

• 3. Hardware: English: Hardware, Hindi: हार्डवेयर (Hardware)

• 4. Database: English: Database, Hindi: डेटाबेस (Database)

• 5. Network: English: Network, Hindi: नेटवर्क (Network).

• 6. Programming: English: Programming, Hindi: प्रोग्रामिंग (Programming)

• 7. Algorithm: English: Algorithm, Hindi: एल्गोरिदम (Algorithm)

• 8. Encryption: English: Encryption, Hindi: एन्क्रिप्शन (Encryption)

• 9. Interface: English: Interface, Hindi: इंटरफेस (Interface)

• 10. Debugging: English: Debugging, Hindi: डीबगिंग (Debugging)

Some Common Administrative Terms:

• 11. Academy: शैक्षणिक संस्थान

• 12. Abandon: "त्याग"

• 13. Acting in official capacity: "आधिकारिक पद में कार्य करना"

• 14. Admission: "प्रवेश"

• 15. Aforesaid: "पूर्वावलोकित"

• 16. Affidavit: "प्रतिविज्ञापन"। यह किसी साक्ष्य की तारीख, स्थान और बारे में सत्य के अनुसार बयान दिया गया दस्तावेज़ होता है। आमतौर पर इसका उपयोग कानूनी मामलों में तथा सरकारी प्रक्रियाओं में किया जाता है।Top of Form

• 17. Agenda: "कार्यसूची"

• 18. Alma mater: "जिस स्कूल या कॉलेज से कोई व्यक्ति पढ़ाई करता है उसे अपनी मातृशाला कहा जाता है।"

• 19. Ambiguous: "संदिग्ध" या "अस्पष्ट"

• 20. Appointing authority: "नियुक्ति प्राधिकरण".

• 21. Apprentice: "शिक्षु"

• 22. Additional: अतिरिक्त

• 23. Advertisement: विज्ञापन

• 24. Assistant: सहायक

• 25. Assumption of charge: कार्यभार ग्रहण करना

• 26. Assurance: आश्वासन.

• 27. Attested copy: सत्यापित प्रति

• 28. Bonafide: प्रामाणिक

• 29. Bonafide student: प्रामाणिक विद्यार्थी. प्रामाणिक छात्र.

• 30. Bond: गहरा संबंध. बंधन

• 31. Cashier: खजांची

• 32. Chief minister: मुख्यमंत्री

• 33. Chief justice: मुख्य न्यायाधीश

• 34. Clerical error: लिपिकीय त्रुटि.

• 35. Commanding Officer: कमांडिंग आफिसर

• 36. Consent: सहमति

• 37. Contractor: ठेकेदार

• 38. Corruption: भ्रष्टाचार

• 39. Craftsman: शिल्पकार

• 40. Compensation: मुआवज़ा

• 41. Code: कोड

• 42. Compensatory allowance: प्रतिपूरक भत्ता

• 43. Compile: संकलन. संकलित करें

• 44. Confidential letter: गोपनीय पत्र

• 45. Daily wager: दिहाड़ी मजदूर

• 46. Data: आँकड़ा.

• 47. Dearness allowance: महंगाई भत्ता.

• 48. Death cum retirement benefits: मृत्यु सह सेवानिवृत्ति लाभ

• 49. Dispatch: प्रेषण

• 50. Dispatch register: प्रेषण रजिस्टर.

• 51. Disciplinary: अनुशासनात्मक

• 52. Disciplinary action: अनुशासनात्मक कार्रवाई

• 53. Disparity department: विषमता विभाग

• 54. Director: निदेशक

• 55. Dictionary: शब्दकोश

• 56. Director of technical education: तकनीकी शिक्षा निदेशक

• 57. Efficiency bar: दक्षता बार

• 58. Earned leave: अर्जित अवकाश

• 59. Estate: संपदा

• 60. Exemption: छूट

• 61. Executive engineer: कार्यकारी अभियंता

• 62. Extraordinary: असाधारण

• 63. Employment exchange: रोजगार कार्यालय

• 64. Flying squad: उड़नदस्ता

• 65. General body: सामान्य सभा

• 66. Head clerk: प्रधान लिपिक

• 67. Head office: प्रधान कार्यालय

• 68. High commission: उच्चायोग

• 69. Inconvenience: असुविधा.

• 70. Income tax: आयकर

• 71. Indian administrative service: भारतीय प्रशासनिक सेवा

• 72. Justify: औचित्य सिद्ध करें

• 73. Legislative assembly: विधान सभा

• 74. Negligence: लापरवाही

• 75. Officiating: कार्यवाहक

• 76. Office record: कार्यालय रिकार्ड

• 77. Office discipline: कार्यालय अनुशासन

• 78. On probation: परिवीक्षा पर

• 79. Part time: अंशकालिक

• 80. Performance: प्रदर्शन

• 81. Polytechnic

• 82. Proof reader: प्रमाण वाचक

• 83. Precautionary: एहतियाती

• 84. Provisional: अनंतिम

• 85. Qualified: योग्य

• 86. Regret: पछतावा

• 87. Responsibility: जिम्मेदारी

• 88. Self sufficient: आत्मनिर्भर

• 89. Senior: वरिष्ठ

• 90. Simultaneous: एक साथ

• 91. Staff: कर्मचारी

• 92. Stenographer: आशुलिपिक

• 93. Superior: बेहतर. श्रेष्ठ

• 94. Slat: हवा का झोंका

• 95. Take over: कब्जा. कार्यभार संभालो

• 96. Target data technical approval: लक्ष्य डेटा तकनीकी अनुमोदन

• 97. Tenure: कार्यकाल

• 98. Temporary: अस्थायी

• 99. Timely compliance: समय पर अनुपालन

• 100. Under investigation: विचाराधीन

• 101. Under consideration

• 102. Verification: सत्यापन

• 103. Viva voce: मौखिक परीक्षा

• 104. Write off: ख़ारिज करना

• 105. Working committee: कार्य समिति

• 106. Warning: चेतावनी

• 107. Yours faithfully: आपका विश्वासी

• 108. Zero hour: शून्य काल

Alok Bains